- 多言語の文書集 （準備中）
全国で作られた学校生活に必要な文書の多言語版を一覧にしました。
学校文書の他に、健康、学校生活、学校用語などに分けられています。 - 日本語教材リスト（PDF文書）
府立高校で日本語を教える教員が推薦する日本語指導教材です。
高校生レベルにふさわしい日本語教材を選んであります。 - ブラジルの教科書リスト（PDF文書）
上記の教材は大阪府立長吉高校にあります。
お問い合わせは、長吉高校 森山教諭まで。（tel.06-6790-0700、fax.06-6700-5106） - 大学の特別枠入試一覧（PDF文書）
関西圏を中心とした大学の中国帰国生や外国人生徒のための特別枠入試リストです。
このリスト以外の情報がありましたら、「ピアにほんご」までお知らせください。 - 外国人相談窓口リスト（関西地区の多言語対応の相談窓口）
在日外国人の生活、就労、医療などに関する相談窓口リストです。
このリスト以外の情報がありましたら、「ピアにほんご」までお知らせください。 - 各種統計資料（文部科学省が公表した統計資料）
日本語指導が必要な外国人児童生徒の受入れ状況などに関する調査（届出統計） 「日本語指導が必要な外国人児童生徒の受入れ状況等に関する調査（平成19年度）」の結果 日本語指導が必要な外国人児童生徒の受入れ状況お役立ち資料
- A 多言語の用語集、教科指導の教材、翻訳教材など
- 文部科学省作成の就学ガイドブック
平成１７年度 就学ガイドブック 外国人児童生徒のための
就学ガイドブック文部科学省
非売品平成１９年度 就学ガイド 外国人児童生徒のための
就学ガイド
（上記就学ガイドブックの概要版）文部科学省
非売品 - JSLカリキュラム中学編（７言語の対訳一覧もあります）
- 多言語によるディジタル絵本
- 算数６ヶ国語対訳集
（英語、中国語、日本語、韓国朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語） - 中学社会科用文部科学省検定済教科書（英語、韓国語、中国語、日本語）
- ４ヶ国語で読む国語教科書
- 埼玉県教育委員会作成ー英・ポ・ス中ー
- 埼玉県教育委員会作成ー英・ポ・ス中ー
- 兵庫県 作成 日本語教材
- 翻訳教材 （８言語）
小学生用の漢字の音訓読み熟語集、算数の用語カード、理科の用語カード、生活科の用語カード、社会科の用語カード
- 翻訳教材 （８言語）
- 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター 作成 教材
- スペイン語やポルトガル語を母語とする児童生徒のために 対訳つきの教科教材
- 文部科学省作成の就学ガイドブック
- B 日本語指導教材（HPでダウンロードできる日本語指導教材）
- マルチメディア「にほんごをまなぼう」
- 「すしテスト」インターネット日本語試験
- 「みる あそぶ にほんご！」 日本語を母語としない就学期の児童のための日本語教材
- ウッキーの日本語ボックス （いろいろ使える日本語教材です）
- スリーエーネットワーク
この中の「『３級編 例文で学ぶ漢字と言葉』Kanji Stroke Order 漢字の書き順」では
Web上で練習ができます。
- スリーエーネットワーク
- 日本語教師グループが作ったホームページ
- AOTSの日本語学習 Web ページ （有料だが、よくできている 無料サンプルもある）
- 大阪大学留学生センターが作成したWebでできる日本語力チェック
- 日本語読解学習支援システム
- リーディングチュウ太 （文法や読解力をチェックできる）
- リーディングチュウ太 （文法や読解力をチェックできる）
- 漢字の国へようこそ 漢字の練習に便利 （一人で学べる）
- 漢字の書き順
- 日本語指導に関して相談できる Web
- 東京外国語大学 「JALANG 日本語を学ぶ」 E-learning 教材
- 「たのしいがっこう」 東京都教育委員会 作成
- 外国人児童・生徒用日本語テキスト
（中、韓・朝、英、ポルトガル、スペイン、フィリピン、タイ、ベトナム、アラビヤ、ミャンマー 等） PDF
- 外国人児童・生徒用日本語テキスト
- 「日本語を楽しく学ぼう」 AJALT online 教材
- 日本語自己学習 日本語学習支援サイトＲＡＩＣＨＯ 富山大学留学生センター
- 日本語学習 Kids Web Japan
- C 学校文書多言語翻訳情報
- 各地で作成された多言語学校文書を検索できるサイト
- 多言語・学校プロジェクト
（８言語で学校文書が作成できる）
- 多言語・学校プロジェクト
- 大阪教育委員会 作成の学校教育関係多言語翻訳情報
- 兵庫県学校生活ガイド （兵庫県作成学校文書）
- 千葉県で作成された学校文書 （６言語）
- 小牧市外国人児童生徒教育連絡会議
- 厚木市作成学校生活対訳集
- 豊橋市教育委員会 作成 多言語学校文書
- 浜松市教育委員会 作成 多言語学校文書
- 三重県 保護者への連絡文書 （ポルトガル語、スペイン語）
- 愛知県岩倉市 日本語適応教室 （用語集、通知文、日本語指導用教材などを掲載）
- 中国帰国者定着促進センター （児童・生徒指導に関する情報）
- 学校単語帳（英語・中国語・韓国語・スペイン語併記） 中には写真、くわしい説明付もあります。
- 川崎市総合教育センター作成
- 各地で作成された多言語学校文書を検索できるサイト
- D お役だち多言語情報 （衣料、生活、法律、その他）
- 多言語生活情報 （１３言語） （制作：地域国際化協会連絡協議会 （財）自治体国際化協会）
- 生活・教育・法律の多言語相談 （くらしにやくだつ多言語情報 とうざいなんぼく）
- 多言語問診表
- 日本語でケアナビ （看護・介護の場面で役立つ和英・英和辞書）
- 病院・薬局で使う外国語会話集 （制作： 田辺三菱製薬株式会社）
- 大阪府在住外国人多言語生活情報 （制作： （財）大阪府国際交流財団）
- 大阪市在住外国人多言語生活情報 （制作： （財）大阪国際交流センター）
- 多言語救急医療用語集等 （制作： 多文化共生センターひょうご）